| . |
|
Sterijino pozorje i
Međunarodna asocijacija pozorišnih kritičara (AICT/IACT)
...T E M A...-...I N / O U T...O F...T H E...C O N T E X T |
|
|
Jedan od osnovnih problema koji se postavlja pred pozorišnog kritičara kada treba da piše o stranim predstavama (o predstavama koje dolaze
iz druge pozorišne kulture ili tradicije) jeste pitanje lokalnog konteksta:
- Da li i kako kritičar treba da poznaje, analizira i evaluira taj konkretni kontekst?
- Da li kritičar treba da ima više znanja o dotičnom kontekstu od samih gledalaca sredine za koju piše?
- Do koje mere treba da proučava taj konkretni kontekst i koje njegove aspekte: istorijske, socijalne, kulturne, teatarske?
(sve ili samo neke od njih).
- Da li dobro poznavanje konkretnog lokalnog konteksta može spontano da oteža procenu predstave zbog "viška znanja"?
- Da li, s druge strane, nepoznavanje lokalnog konteksta u startu onemogućava relevantnu analizu i evaluaciju predstave?
- Da li to što je određena predstava pomak i značajan događaj u svom lokalnom kontekstu treba da obavezuje kritičara kada je posmatra
u nekom širem, internacionalnom kontekstu?
- Da li je pitanje poznavanja lokalnog konteksta podjednako važno ukoliko predstava dolazi iz neke potpuno druge i daleke tradicije ili
tradicije samo malo drugačije od tradicije kritičara?
- Da li u svojim tekstovima kritičar treba da sa čitaocima podeli problem sagledavanja predstave iz druge sredine ili treba da ga zanemari, "zadrži za sebe"?
Smatramo da su ova pitanja važna za sve pozorišne kritičare koji prate međunarodne pozorišne festivale i da bez odgovara na ova pitanja teško mogu da uspostave optimalan odnos sa pozorišnom predstavom (s obzirom na činjenicu da staž mladih kritičara AICT-a okuplja učesnike iz različitih zemalja i različitih pozošipnih tradicija koji zajedno debatuju o predstavama iz neke treće sredine). Ova tema je od posebnog značaja upravo za njih i za samu ideju staža. Drugim rečima, ovako postavljena tema na implicitan način predstavlja neku vrstu autorefleksije, samoispitivanja same ideje staža mladih kritičara.
Günther De Wit (Belgija), Aglika Stefanova (Bugarska), Naida Lindov (Bosna i Hercegovina), Jiři Adamek, Ester Zantovska (Češka Republika), Diane Scott, Manuel Piolat Soleymat, Florence le Juez (Francuska), Robbert van Heuven, Erica Smits (Holandija), Timea Papp (Mađarska), Anna Stylińska (Poljska), Alexandru Stefan (Rumunija), Anna Sedláčková (Slovačka), Igor Burić, Olga Dimitrijević, Bojana Janković, Slobodan Obradović (Srbija), Tamara Gausi (Velika Britanija)
Moderatori - Andrea Tompa (Mađarska), Jean-Pierre Han (Francuska)
|
